?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

кайфую от всех участников этого разговора на "Культуре" про новые слова

Comments

( 22 comments — Leave a comment )
woody_alex
Feb. 15th, 2019 07:47 pm (UTC)
Спасибо за наводку, посмотрел. Лучший фрагмент где-то на 48-й минуте, с ироничным восклицанием Воденникова "Что вы говорите!" и рассказом Дубаса, что по-литовски "интеллигент" - "интеллигентишкас".-)
artbuket
Feb. 15th, 2019 07:56 pm (UTC)
а я про "Спам" не знала :-)
так порадовалась
сейчас даже пересматриваю "Священный грааль" Монти-Пайтоновский

ага, Дмитрий просто великолепно тянет на себя одеяло - и прав, правильно, может и умеет
woody_alex
Feb. 15th, 2019 07:59 pm (UTC)
Про спам я знал.

Хм, что-то гугл-переводчик уверяет, что по-литовски "интеллигент" - intelektualus. Но я предпочту поверить Дубасу, его версия веселее.
artbuket
Feb. 15th, 2019 08:00 pm (UTC)
ага! может, разговорный вариант? регионализм?
woody_alex
Feb. 17th, 2019 06:55 pm (UTC)
Спросил у Умки в ФБ, она некоторых литовских поэтов на русский переводит, а я типа её старый фанат, ходил на концерты, лет десять назад, недавно наткнулся на неё на Нон-фикшене в ЦДХ, купил кое-что из её книжек с автографом, она даже визуально меня вспомнила.
Сурово так отбрила:
Это значит "интеллигентный". А что, Алексей Фалин, Вам это кажется смешным? Ленин бул, Ленин щыл, Ленин дырбулщыл?
artbuket
Feb. 17th, 2019 08:23 pm (UTC)
:-)


Лёша, ты много кого видел, из великих и известных, а кто самый крутой по ощущениям, по энергии, по сиянию, ну ты понимаешь, о чём я, чисто субъективное твое восприятие?
woody_alex
Feb. 17th, 2019 08:36 pm (UTC)
Там по ссылке диалог продолжился, я смело признался, что нечто забавное в "интеллигентишкасе" вижу, а Умка типа клянёт великорусский шовинизм.-)

Не знаю, не знаю. Я мало кого видел. Вот прямо сияния не помню, это Уминскому с Иоанном Крестьянкиным повезло.
artbuket
Feb. 17th, 2019 08:47 pm (UTC)
схожу по ссылке)
artbuket
Feb. 17th, 2019 08:49 pm (UTC)
о как душно-серьёзно среагировала

очень не моё - такой пафос

ну правда же мило звучит :-)
woody_alex
Feb. 17th, 2019 08:53 pm (UTC)
Ну, может у неё такой пунктик, типа защищать малые народы от наглых и глумливых "русских империалистов". В принципе, чувство юмора у неё, конечно, есть. Вроде где-то было даже научное объяснение типа "Почему русским кажется смешным украинский язык".
artbuket
Feb. 17th, 2019 08:56 pm (UTC)
не, ну понятно понятно

но не понятно :-)

грубо она
Лёша, ты такой мягкий, спрашиваешь так спокойно, без подвыверта

не знаю, что за спесь
характерная сетевая спесь
странно, к чему?
woody_alex
Feb. 17th, 2019 09:00 pm (UTC)
Ну не знаю, Умка кто угодно - нервная, серьёзная, но вот спеси в ней нет. Какая-то прямота и резкость - есть. Я переживу.-)
artbuket
Feb. 17th, 2019 09:16 pm (UTC)
а, видимо я на "нервное серьёзное резкое" среагировала

не мои черты

совсем

очень ценю такт, деликатность, а уж если в сочетании с талантом, поцелованностью - это прямо вах

супер баланс
woody_alex
Feb. 17th, 2019 09:22 pm (UTC)
Ну, Умка может быть такой... рок-н-ролльно неполиткорректной, ироничной. Но она, конечно, талант, интересная (мне в том числе) личность, а соглашаться всегда с ней я не обязан.
artbuket
Feb. 17th, 2019 09:23 pm (UTC)
:-)
artbuket
Feb. 17th, 2019 09:17 pm (UTC)
встречал таких, Лёша, селеб? нежных, спокойных, но блескучих?

вроде оксюморонно, но ведь бывает?
woody_alex
Feb. 17th, 2019 09:25 pm (UTC)
Не знаю. Богушевская вот, к примеру, разная, то нежная-спокойная, то не очень.-)
artbuket
Feb. 17th, 2019 09:29 pm (UTC)
))
artbuket
Feb. 15th, 2019 07:59 pm (UTC)
Леша, не по теме, но и по теме
"интересные люди"

сейчас как раз слушаю Веру Павлову на "Хорошем тексте" и пытаюсь вспомнить, что ты про неё рассказывал
что-то такое, что она неоднозначная

а контекст выпал
woody_alex
Feb. 15th, 2019 08:15 pm (UTC)
Ну, может про то, что Дм. Быков к ней неоднозначно (или даже плохо) относится, мол, она ушла (возможно перед этим изменяя?) от хорошего поэта и друга Быкова Михаила Поздняева, предала, в общем, и тем самым вроде как способствовала его преждевременной ранней смерти.
artbuket
Feb. 15th, 2019 08:23 pm (UTC)
а да да вспоминаю

спасибо, Лёша

к разговору о том, сколько в нас всего разного всякого сложного
( 22 comments — Leave a comment )

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow